Fuentes, correcciones y actualizaciones
Cómo citamos fuentes y corregimos errores.
Fuentes
Priorizamos documentos oficiales, instituciones públicas, fuentes directas y medios con información atribuible.
Las páginas de actualidad incluyen una sección visible de fuentes cuando el contenido depende de información externa.
Correcciones
Si una publicación contiene un error material, se corrige de forma clara. Las correcciones que alteran un hecho relevante deben quedar explicadas.
Las páginas permanentes pueden actualizarse cuando cambian datos, instituciones o contexto.
Jerarquía de fuentes
Para datos oficiales utilizamos organismos competentes y documentos originales siempre que estén disponibles. Para hechos locales podemos recurrir a medios regionales, testimonios atribuidos y fuentes directas, pero cada tipo de fuente tiene un nivel de evidencia diferente.
Una publicación en redes sociales puede servir para localizar una pista o una declaración pública, pero no sustituye por sí sola la verificación cuando el hecho es sensible.
Cómo citamos
Las noticias y reconstrucciones que dependen de información externa incluyen una sección de fuentes o enlaces identificables. La atribución permite que el lector compruebe el origen de una cifra, una declaración o un antecedente.
No copiamos artículos completos. Resumimos, contextualizamos y enlazamos la fuente cuando otro medio produjo la información original.
Correcciones materiales
Si detectamos un error de nombre, fecha, cifra, lugar, atribución o contexto que cambie el significado de una pieza, la prioridad es corregirlo. Una corrección importante no debe ocultarse detrás de una simple reescritura silenciosa.
Cuando la nueva evidencia contradice un titular histórico, la URL puede conservarse pero el contenido debe explicar la contradicción. El caso de una acusación posteriormente desmentida es un ejemplo claro de por qué el archivo debe ser corregible.
Solicitar una revisión
Una solicitud de corrección debe identificar la URL, el pasaje cuestionado y la documentación o fuente que respalda el cambio. Esto facilita revisar hechos concretos y evita discusiones abstractas sobre una página completa.
Las solicitudes relacionadas con privacidad, derechos de imagen o material histórico se evalúan caso por caso, teniendo en cuenta interés público, exactitud, derechos y utilidad documental.
Actualización de guías y noticias
Las guías permanentes se actualizan cuando cambian datos estructurales, infraestructuras o instituciones. Las noticias conservan su fecha y pueden recibir una nota de actualización si nuevos hechos modifican sustancialmente la historia.
Las alertas meteorológicas, horarios, rutas aéreas y otra información volátil no deben aparecer como vigente después de su fecha sin una comprobación actual.
Trazabilidad de cambios
Cuando una reconstrucción histórica incorpora contexto posterior, procuramos que el lector pueda identificar qué parte pertenece al hecho original y qué información apareció después. Esto es especialmente importante en procesos judiciales, accidentes, campañas políticas y controversias donde la primera versión puede haber sido corregida o desmentida.
El historial técnico del dominio también se audita. Sitemaps, canonicals, estados HTTP y rutas antiguas se comprueban por separado del contenido. Una URL puede estar técnicamente recuperada y, al mismo tiempo, seguir noindex porque su reconstrucción editorial todavía no está lista.
Si una fuente deja de estar disponible, no inventamos un sustituto. Se busca otra referencia independiente o se reduce el alcance de la afirmación hasta lo que pueda sostenerse.